DON ŽUANAS
2 veiksmų opera, atliekama originalo kalba su rečitatyvais lietuvių kalba
Libreto autorius Lorenzo Da Ponte
Rečitatyvus į lietuvių k. vertė Vytautas Bložė
„Tyliau! Užuodžiu moters kvapą!“ – šnabžda naujos aukos tykantis Don Žuanas. Toks absurdiškas pareiškimas nė kiek nenustebina jo ištikimo tarno Leporelo: kantriai laukti damoms meilikaujančio pono jam – kasdienybė. Jo sudarytame kataloge – jau per du su puse tūkstančio pono suvedžiotų moterų penkiose šalyse, vien Ispanijoj jų „tūkstantis ir trys“. Tačiau už godžiai geriamą gyvenimo saldybę ir kūniškus malonumus neišvengiamai tenka susimokėti: viena Don Žuano suvedžiotų ir paliktų damų taps prakeiksmu žaviajam palaidūnui, drąsiai pakvietusiam vakarienės akmeninį svečią ir priėmusiam pastarojo kvietimą į dvikovą…
Wolfgango Amadeaus Mozarto „linksmoji drama“ apie liūdnai pasibaigusius širdžių ėdiko Don Žuano nuotykius įgavo naują pavidalą Klaipėdos valstybinio muzikinio teatro scenoje 2019 m. gegužę. Ją šįkart režisavo nebe pirmą kartą šios operos interpretacijos ėmęsis teatro režisierius Jonas Vaitkus po 1987 metais jos motyvais sukurto vaidybinio filmo. Režisieriaus idėją, kad „donžuanizmo“ bruožų turi tiek vyrai, tiek moterys išreiškia šalia operos veikėjų pasirodančios belytės klykiančios būtybės, kurios bando prisitaikyti, dalyvauti veiksme ar net kreipti veikėjų likimus. Ši provokuojanti misija scenoje buvo patikėta Aurelijaus Liškausko vadovaujamiems Klaipėdos valstybinio muzikinio teatro baleto trupės šokėjams ir net pačiam choreografui. Gludinti Mozarto muzikos atlikimo subtilybes ir vadovauti operos pastatymui buvo pakviestas Zalcburgo „Mozarteumo“ universiteto profesorius, Mozarto operų studijų instituto įkūrėjas, dirigentas Josefas Wallnigas, tituluojamas Austrijos muzikos ambasadoriumi ir Mozarto muzikos atlikimo autoritetu.
